〇致所有用户
感谢您一直以来使用由爱罗市提供的“Kokosil Aira”应用程序。
我们谨此通知您，由于系统更新及其他原因，“Kokosil Aira”将于2026年3月31日停止服务。
服务终止后，应用程序的所有功能将无法使用。如果您在应用程序中存储了任何信息，请在服务终止日期前检查并保存。
我们衷心感谢所有使用过该应用程序的用户。
我们将继续通过爱罗市官方网站及其他渠道发布后续管理信息。
由此给您带来的不便，我们深表歉意，并感谢您的理解。
姮良市政府网站：https://www.city.aira.ig.jp
姮良市Instagram：https://www.instagram.com/airacity.kankou/
姮良市观光协会网站：https://aira-kankou.jp
姮良市观光协会Instagram：https://www.instagram.com/aira_kankou
〇致所有商户
感谢您一直以来对艾拉市提供的“Kokosil Aira”应用程序的支持。
我们谨此通知您，由于系统升级及其他原因，“Kokosil Aira”将于2026年3月31日停止服务。
服务终止后，您将无法再使用该应用程序的所有功能。如果您在应用程序中存储了任何信息，请务必在服务终止日期前检查并保存。
我们衷心感谢您一直以来对该应用程序的支持。
由此给您带来的不便，我们深表歉意，并感谢您的理解。
姮良市政府 商业、工业和观光课
电话：0995-66-6145
邮箱：shokan@city.lg.jp